signs of bottle up emotions